1人民币=16.48肯尼亚先令
1人民币=.98乌干达先令
1人民币=.24坦桑尼亚先令
1人民币=5.75埃塞俄比亚比尔
1人民币=.53卢旺达法郎
1美元=6.62人民币
1美元=.14肯尼亚先令
1美元=.86乌干达先令
1美元=.88坦桑尼亚先令
1美元=38.07埃塞俄比亚比尔
1美元=.76卢旺达法郎
*兑换结果仅供参考*
今日要闻概述
肯尼亚：肯雅塔颁布法令保护百年无花果树；
乌干达：乌旅游业到12月将损失约4万亿先令；
坦桑尼亚：坦桑姆万扎自闭症患者面临困境；
埃塞俄比亚：全国委员会为军事行动调动资源；
卢旺达：卢央行将关键回购利率维持在4.5%；
肯尼亚1.肯尼亚将与中国合拍电影以促进创意产业发展
《CGTNAfrica》11日消息，肯尼亚电影委员会(KFC)首席执行官TimothyOwase周二于内罗毕表示，该国计划与中国合作拍摄三部电影，以促进创意产业发展，这三部电影的剧本已经转交给了中国相关部门。Owase在接受采访时称：“我们还在讨论拍摄电影的地点、资金和演员等，这些电影将用英语、斯瓦希里语和汉语发行，以提高对国际观众的吸引力，并向世界展示肯尼亚电影。”他进一步指出，与中国的合作还将有助于肯尼亚提高当地影片的质量。
2.肯雅塔敦促国会议员优先考虑航空法案
《TheStar》12日消息，肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔敦促该国国会议员们优先考虑议会尚未审议的各种重要法案。其中包括《国家航空管理法案》，因为该法案一旦颁布，将为过去几年一直处于亏损状态的国有航空公司肯尼亚航空(KQ)带来新的转机。虽然该航空公司一直在推动注资，以帮助其稳定运营，但总共需要高达亿先令的资金才能恢复盈利能力。据悉，此前公布的数据显示，该公司早在截至去年6月30日的上半年里就亏损了85.6亿先令，为上年同期的两倍。
3.肯尼亚首次还清欠英国的直接贷款
据《BusinessDaily》12日报道，在英国改变了其向发展中国家提供贷款的方式后，肯尼亚自独立以来首次还清了欠英国的直接贷款。肯财政部的数据显示，肯尼亚今年6月没有欠英国任何直接贷款，相比之下，今年5月时还欠英国0万先令，年时欠14亿先令。这是因为英国选择向国际发展部(DFID)和世行等机构提供资金，用于转借肯尼亚等发展中国家。财政部公共债务管理办公室主任HaronSirima表示：“现在世行才是肯尼亚的主要官方债权人，而英国是资金提供国。”
4.肯尼亚对非洲国家的出口恢复到疫情前水平
据新华网11日报道，肯尼亚央行(CBK)周三表示，该国对非洲国家的出口已恢复到新冠疫情前的水平。根据CBK公布的出口数据，该国出口商品的主要目的地是乌干达、坦桑尼亚、卢旺达、索马里和刚果民主共和国，自4月以来就一直呈上升趋势，并在8月升至亿先令(约合2.08亿美元)，达到了疫情前的水平。其中，乌干达是肯尼亚出口商品的主要目的地，达到了每月万美元的新高，为记录在案的最高水平。除此之外，该国对坦桑的出口平均每月为万美元，对卢旺达为万美元，对刚果民主共和国为万美元。
5.肯雅塔颁布法令保护百年无花果树
《CNN》11日消息，肯尼亚总统乌胡鲁·肯雅塔为保护一棵深受人们喜爱的百年无花果树不被砍伐而颁布了一项法令。总统法令将这棵四层楼高的百年无花果树描述为了“肯尼亚文化和生态遗产的灯塔”，因为在该国人口最多的民族基库尤族中，无花果树被认为是神圣的。内罗毕城市服务中心(NMS)总干事MohammedBadi在树旁召开的新闻发布会上表示，公路部门今年10月曾计划将这棵树连根拔起并进行移植，以便竖起一根柱子来支撑将要穿过该区域的高速公路，但环保人士一直反对此事。
乌干达1.乌干达旅游业到12月将损失约4万亿先令
《allAfrica》11日报道，根据乌干达旅游部的一份新报告，该国到12月底预计将失去多达万名外国游客。该报告强调了新冠疫情对旅游业的影响，并指出此前预计到年游客数量将增加到万的可能性微乎其微。相反，入境游客数量将减少万，并受到疫情的长期影响。该报告还指出，受此影响，旅游业的收入损失高达10.6亿美元(合3.9万亿先令)。乌干达旅游局首席执行官LilyAjarova就此在接受采访时表示，尽管旅游业可能需要一段时间才能恢复，但他们已经制定了一项旨在重振旅游业的复苏计划。
2.乌通讯委员会和人权委员会举行会议
据《PMLDaily》12日报道，乌干达通讯委员会(UCC)和乌干达人权委员会(UHRC)举行了会谈，讨论了该国候选人报告的在年选举前在媒体使用方面存在不平等问题。UCC代理执行主任IreneKaggwaSewankambo在闭门会议后表示：“我们讨论了获取信息的权利，以及弱势群体向UCC投诉的权利。我们认为任何候选人都有权使用私人媒体机构的服务，前提是愿意支付相关费用，并提前给予媒体机构通知。”她强调，该机构发出的许可证是一种公共产品，因此在某种程度上所有拥有媒体公司的政客都有义务给他们的对手提供平台。
3.总统候选人要求EC提供安保人员餐食费
《NewVision》11日消息，乌干达一些总统候选人已向该国选举委员会(EC)提出支付他们安保人员餐食费的要求，JohnKatumba是首个提出这个要求的总统候选人。他要求EC使用候选人支付的万先令提名费的一部分来为保护候选人而部署的安保人员提供餐食费，Katumba表示：“我没钱支付安保人员的餐食费，为什么EC不能用我支付的提名费来提供餐食费呢？我甚至都没钱给汽车加油，我们中的一些人不得不利用摩托车开展竞选活动。”同为总统候选人的WillyMayambala和JosephKabuleta也提出了类似的问题，他们称数字竞选的高成本已让他们不堪重负，很难再为安保人员提供基本费用。
4.反对党感谢政府上调政治集会人数上限
《NEWVISION》11日消息，乌干达人民大会党(UPC)感谢该国政府将政治集会人数上限从70人上调至了人。11月4日，UPC曾发表一份声明，请求政府根据会场的大小限制政治集会的人数。该党媒体和通讯部负责人FaizoMuzeyi于当日在坎帕拉举行的每周新闻发布会上表示，此举将有助于候选人与更多的民众进行沟通，同时这些参与了集会的民众也可以将他们获知的信息传达给各自所在地区的其他选民。他还补充道，候选人必须遵守卫生部颁布的关于防控新冠肺炎的现有标准操作程序(sop)，以开展和平竞选活动，进行自由且公正的选举。
坦桑尼亚1.坦桑政府驳斥反对派人身不安全的说法
据《DailyNews》11日报道，坦桑政府驳斥了那些寻求外国庇护的反对派政客有关人身不安全的说法，称他们的说法毫无根据，而且是出于恶意。坦桑反对党在今年的大选中落败后，多名反对派人物寻求外国庇护，称其人身安全遭到威胁。其中包括前议员GodblessLema和本次大选反对派总统候选人TunduLissu。坦桑政府首席发言人HassanAbbasi对此表示，反对派政客兜售的说法是不真实的，应该被忽略。他敦促反对派成员停止滑稽的举动，并称选举已经结束，每个人都应该集中精力发展国家经济。
2.坦桑尼亚制定计划消除营养不良
阿纳多卢通讯社12日消息，虽然坦桑尼亚近年来在与营养不良作斗争的方面取得了显著成就，5岁以下儿童中慢性营养不良(发育迟缓)比例已从年的50%下降到年的34%，但这一问题在该国仍然普遍存在。总统办公室负责政策协调的高级官员ObeyAssery对此表示，基于这些发现，政府已决心加大营养投资，到年将这一比例降低到25%以下。目前政府已制定了几种应对计划，包括强化食品项目和促进农业可持续发展等，以确保人们能够已可负担的价格获得健康食品。
3.科学家被敦促对非传染性疾病进行研究
《allAfrica》11日消息，坦桑科学家已被要求对非传染性疾病(NCDs)进行科学研究，以提供这些疾病的解决方案，包括预防和新的治疗策略。坦桑首席医疗官AbelMakubi教授周二在达累斯萨拉姆举行的第二届全国非传染性疾病科学会议上表示，研究机构和卫生机构应在服务提供方面作出更多努力，并开展科学研究，使公民能够预防NCDs，并提供新的治疗策略。他说：“NCDs造成的死亡占全球死亡人数的四分之三以上，这给中等收入国家带来了沉重负担。但如果我们能提前发现这些疾病，死亡是可以避免的。”
4.姆万扎自闭症患者面临困境
《DailyNews》11日消息，坦桑姆万扎地区有超过70名儿童患有自闭症，这需要各方共同努力才能应对。一自闭症基金会执行董事ShangweMgaya对此表示，尽管该地区的自闭症病例有所增加，但目前还没有专门的医疗机构来应对这个问题。她指出，基金会只能建议和鼓励父母带孩子们到其他地方接受治疗，因为当地缺乏针对自闭症患者的专门学校和社会中心。Mgaya还透露，为寻求更多解决自闭症患者所面临挑战的方法，该组织将在下周举行一个为期一天的会议，届时将有名来自各利益攸关方的人员参加。
埃塞俄比亚1.中国新任驻埃塞大使承诺加强两国合作
《EthiopianNewsAgency》11日消息，中国新任驻埃塞俄比亚大使赵志远周三表示，他将努力加强中国和埃塞之间的友好合作。埃塞外交国务部长RedwanHussein当天在位于亚的斯亚贝巴的办公室接受了赵志远大使递交的国书副本。赵志远大使表示，他将努力进一步扩大两国之间现有的战略伙伴关系。他指出，埃塞和中国今年将纪念两国建交50周年，并保证其工作重点将是促进两国之间的贸易和投资。会议期间，赵志远大使和Hussein部长还就共同关心的双边和多边问题进行了广泛讨论。
2.联合国警告称援助机构无法向提格雷提供物资
英国卫报12日消息，联合国警告称，援助机构无法向埃塞北部提格雷地区补充食品、卫生和其他紧急物资，这可能会引发难民危机。联合国人道主义事务协调厅(UNOCHA)在其关于这场危机的最新报告中指出，目前提格雷地区的电话线路仍处于中断状态，货物运输也不被允许进出该地区，而最先受影响的将是最脆弱的难民群体。联合国难民署驻埃塞代表AnnEncontre也在接受采访时表示，其正就开通人道主义走廊与冲突双方进行谈判。
3.埃塞成立全国委员会为军事行动调动资源
据《EthiopianNewsAgency》11日报道，埃塞和平部表示已成立一个全国委员会，以调动资源支持埃塞国防军，后者近期一直在提格雷地区开展军事行动。在周三举行的讨论埃塞国家当前事务的论坛上，和平部部长MuferihatKamil表示，该委员会成员来自不同的政府机构，并已经开始了其活动。她指出，埃塞全国人民都支持国防军为加强法治而在提格雷地区开展的军事行动，他们还通过提供各种形式的支持，向国防军表示声援和感谢。
4.副总理与美国负责非洲事务的助理国务卿进行通话
《ENA》11日消息，埃塞俄比亚副总理DemekeMekonnen当天与美国负责非洲事务的助理国务卿TiborNagy进行了通话。据埃塞外交部介绍，两位高级国家领导人讨论了埃塞当前的紧张局势。Mekonnen副总理在电话中向TiborNagy助理国务卿简要介绍了埃塞联邦政府在该国提格雷地区的行动目标，并称一旦提格雷人民解放阵线(TPLF)的破坏性军事能力被摧毁，该地区的法治将得到维护，联邦政府也将立即结束军事打击行动。
卢旺达1.卢央行将关键回购利率维持在4.5%
《TheNewTimes》12日消息，卢旺达货币政策委员会(MPC)于当日召开了季度会议，以审查全球和国内的最近经济发展趋势以及有效的干预措施。卢央行在会后仍然将关键回购利率维持在了4.5%，旨在鼓励该国银行继续向私营部门放贷，以支持新冠疫情后的经济复苏。据悉，卢旺达于今年4月首次将关键回购利率下调到5%以下，此举极大增加了市场资本的流动性。央行行长JohnRwangombwa也表示，该国工业和服务部门的经济状况已经在开始慢慢改善。
2.内阁任命新监察专员和NIRDA总干事
据《TheNewTimes》12日报道，卢旺达内阁周三举行的会议任命了MadeleineNirere为新监察专员，ChristianSekomoBirame博士为国家工业研究与发展机构(NIRDA)新总干事。Nirere取代了自年以来一直担任该职务的AnastaseMurekez，成为了该国第四任监察专员。而监察专员办公室在防止和打击不公正现象、腐败和其他相关罪行方面，充当着公民、公共和私人机构之间的纽带。NIRDA新总干事Birame则曾任卢旺达大学(UR)科学技术学院、理学院化学系高级讲师。该职位在去年12月出现空缺，因当时的总干事KampetaPitchetteSayinzoga被任命为了卢开发银行(BRD)的首席执行官。
3.活动人士推动免费卫生产品
《TheNewTimes》11日消息，卢旺达政府于去年12月取消了卫生巾的增值税，以使它们更便宜。在该政策出台大约11个月后，公众反映称减税后卫生巾的价格几乎没有差别。活动人士认为，增值税减免并不意味着每个人都能负担得起这些产品，因此需要一个更可持续的解决方案。卢旺达广播公司(RBA)新闻主播FionaMbabazi对此表示，获得该产品的最好方法之一是尝试免费提供给最需要的人。她指出：“政府可以免费提供避孕套，但避孕套并不是每个人的必需品，可经期是每个女性不得不经历的事情。”
4.卢旺达大学将在三周内全面开学
据《KTPress》11日报道，卢旺达大学大一和大二的学生将在三周内回到学校，结束为期8个月的停课。卢旺达大学传讯专员IgnatiusKabagambe表示，该校所有校区将于年11月30日开始接收学生，他称：“我们决定分阶段接收学生，并重新开放教室，以保持社交距离。大五的学生将于本月完成学业并离校，这给大一和大二学生返校提供了空间。不同校区的学生有不同的课程表，他们将由各自校区具体通知，但所有校区都将在11月30日开始接收学生。”
长按下图
转载请注明：http://www.mahuatengg.com/kplls/5587.html
